livewireのbladeでは、ニュースなどの取得したデータの表示で改行させるのに、{{ }}を壊して、{!! nl2br(e( などとして、改行していたが、inertiaではできない。
と思ったら、ソースコードの中では空白や改行として扱われるものの、ブラウザに表示した時に、画面に反映されない文字のことをホワイトスペースというらしいが、CSSでこれを制御できるらしい。
pre-lineで良いみたい。
tailwindを調べたら、用意してあった。
whitespace-pre-line
解決。